Special aspects of translating from and into Romanian